To my anglophone readers…

As should be obvious, I am still very much an amateur in managing a website and blog. Some of my young students have helped me bring some structure and order to the matter, but much remains to be done. I am trying to separate the English from the Portuguese posts in a way that will not burden you with posts in a language you cannot read. Those who receive e-mail notifications are probably getting some posts in Portuguese. Sorry. I hope to iron this out soon.